Música tradicional
Hoy, 8 de diciembre de 2006, festividad de la Inmaculada Concepción de la Virgen María, el grupo de coros y danzas Siberia Extremeña de Orellana la Vieja presenta su noveno trabajo discográfico, El que llora en el pesebre, en la iglesia parroquial de esta localidad, a partir de las ocho de la tarde, con un concierto en el que interpretará cada una de las trece canciones navideñas recogidas en el mismo. Seis villancicos, una nana que da nombre al trabajo, una retahíla, una ronda y cuatro romances, todos ellos sobre tema navideño, conforman esta grabación que ha sido publicada en formato de disco compacto. Como es habitual en las producciones de Siberia Extremeña se acompaña de un libreto en el que figuran las letras de todas las canciones, al objeto de darle un carácter didáctico para que pueda ser más fácilmente aprovechado por colegios, coros y otras asociaciones de carácter cultural. La rondalla del grupo de folklore orellanense en esta ocasión ha estado formada por laúdes, bandurrias, guitarras, percusiones y nueve voces mixtas. A los solistas habituales, Carmen Saavedra, Nemesio Cerro y María del Carmen Calzado, se ha unido esta vez, en su primera intervención, José Luis Cuadrado. La dirección musical del trabajo ha corrido a cargo del director del grupo, José Calzado, quien además hizo el trabajo de campo de investigación en la propia localidad de Orellana la Vieja. Este noveno disco de Siberia Extremeña, al que antecedieron cuatro de folklore, otros dos de villancicos, la Misa Extremeña y El Alcalde de Zalamea, ha sido grabado en los estudios Promúsica de la localidad pacense de Puebla de la Calzada, donde también está ubicado XXI Estudio Gráfico, estudio de diseño y preimpresión que ha hecho su parte. El técnico de sonido ha sido Armando Mazuecos y las fotografías interiores, en las que aparecen todos los participantes en la grabación, son de la cantante y percusionista del grupo, María del Carmen Calzado. Los ejemplares de El que llora en el pesebre, como ocurre con las anteriores grabaciones del grupo orellanense, podrán ser adquiridas en la librería Luci de la localidad, dirigiéndose a cualquiera de los componentes de Siberia Extremeña, solicitándolos por correo postal con el nombre de la asociación y el del pueblo.